Velti is recruiting an Arabic Copywriter, to be based
in Athens, Greece.
- In Velti we believe that success is driven by constant innovation, R&D and investment in the technology trends. To achieve this we are enhancing our product line and solutions with sophisticated, artificial intelligence algorithms, machine learning and big data analytics. We also believe that a collaborative, creative culture, where every employee feels inspired to innovate and achieve is essential for our success. We therefore invest in the creation of a challenging, dynamic working environment that offers a versatile learning experience to our people as well as significant opportunities for advancement. We have a team of experienced, talented and friendly developers and data scientists with a problem-solving attitude and a commitment to customer satisfaction. It is good to work with people with such a strong focus on getting things done!
- This is a fantastic opportunity to join our Creative Copywriting team based in Athens. As a copywriter in your local language, you will work in a creative partnership with the Creative Copy Head to conceive develop and produce effective, fun and persuasive SMS messages for mobile marketing campaigns that will maximize participation in each campaign.
- Meet with product managers and account executives to discuss the client’s requirements.
- Familiarize yourself with the target audience and competitor activities in the market.
- Research entertainment, sports, trivia information about the country where the campaign is performed.
- Brainstorm ideas and concepts for new campaigns.
- Write various copy options.
- Modify copy until the client is satisfied.
- Translate texts from English to your native language and vice versa.
- Collaborate with the different Velti departments (technical and business) to ensure all priorities are met and agreed deadlines kept.
- Be a native speaker of Arabic language.
- Be fluent in English (French language would be a great plus).
- Have higher level education.
- Be characterized by productivity, creativity and organization skills.
- Have good computer skills (MS Office).
- Previous experience in translation and/or creative writing.
- A Private Health Insurance plan.
- Clear reporting lines, allowing fast process in a friendly working environment.
- Excellent career opportunities and chance to grow.
- Respect of work-life balance.
- Indicate the source of the job vacancy in your application: douleuw.gr.